الشروط والأحكام الخاصة باستخدام موقع الويب والتطبيق

تاريخ السريان: 25 مايو 2018

يتم تشغيل هذا الموقع يتم تشغيل هذا الموقع في www.wertheimvillage.com وتطبيق قرية Ingolstadt ("موقعنا الإلكتروني") من قبل شركة Value Retail Management Germany GmbH (رقم مسجل Amtsgericht Mannheim HRB 570533) والذي يكون مكتبه المسجل في Management Suite, Wertheim Village, Almosenberg, D-97877 Wertheim.

يخضع توفير والوصول إلى واستخدام موقعنا على الويب ويحكمها جميع القوانين واللوائح المعمول بها والشروط والأحكام هذه ("هذه الشروط"). يُرجى قراءة هذه الشروط بعناية. إذا تعذر عليك الوصول إلى هذه الشروط عبر الإنترنت أو التطبيق، يمكننا تقديم نسخة من أحدث إصدار لهذه الشروط عن طريق إرسال رسالة بريد إلكتروني عند الطلب. إذا كنت لا توافق على هذه الشروط، فيُرجى عدم استخدام موقعنا على الويب. إذا كنت تستخدم موقعنا على الويب، فسيتم اعتبار ذلك موافقة منك على هذه الشروط وأنك ستلتزم بها.

هذه الشروط عرضة للتغيير من وقت لآخر. ستعرض هذه الصفحة أحدث إصدار من هذه الشروط، وسنبلغك بأي تغييرات تطرأ على الشروط على موقع الويب. في كل مرة تستخدم فيها موقعنا على الويب، يُرجى مراجعة هذه الشروط لضمان فهمك للشروط التي تنطبق في ذلك الوقت.

  1. الخصوصية وملفات تعريف الارتباط. يوفر إشعار خصوصية موقعنا على الويب (المتوفر عل) أداة موافقة ملفات تعريف الارتباط (المتوفرة على) مزيدًا من المعلومات حول كيفية جمع بياناتك الشخصية واستخدامها من خلال موقعنا على الويب.
  2. التوفر والأعطال. يتم توفير موقعنا على الويب والسماح بالوصول إليه واستخدامه على أساس مؤقت. لن يكون الموقع متاحًا بشكل دائم وقد يعاني من بعض الأعطال. لا يقع على عاتقنا أي التزام تجاه تحديث أي معلومات موجودة على موقعنا على الويب. نحتفظ بالحق في تعديل أو تحرير أو حذف أو تعليق أو وقف ­- بشكل مؤقت أو دائم - موقعنا على الويب (أو أي جزء منه أو أجزاء منه) و/أو المعلومات، المواد، المنتجات و/أو الخدمات المتاحة من خلال موقعنا على الويب (أو أي جزء أو أجزاء منه) مع أو بدون إشعار.

يتم توفير موقعنا على الويب على أساس "كما هو" و"كما هو متاح"، وبالقدر الذي يسمح به القانون دون أي كفالات أو شروط أو ضمانات من أي نوع.

  1. الملكية. ما لم تتم الإشارة إلى خلاف ذلك، فإن موقعنا على الويب - ويشمل ذلك تصميمه ونصه ومحتواه وترتيباته ومسائل أخرى متعلقة به - محمي بموجب حقوق الطبع والنشر وقانون الملكية الفكرية المعمول به، كما أننا المالك أو الجهة المرخص له للانتفاع بجميع حقوق الملكية الفكرية وغيرها من حقوق الملكية بصدد موقعنا على الويب أو فيما يتعلق به. جميع هذه الحقوق محفوظة.

لا يمثل نشر موقعنا على الويب تنازلاً عن أي حق بصدد موقعنا على الويب أو فيما يتعلق به. وباستثناء ما هو منصوص عليه صراحةً في هذه الشروط، فإنك لا تحصل على أي حقوق أو حقوق ملكية أو مصلحة بصدد موقعنا على الويب أو فيما يتعلق به.

  1. استخدام موقعنا على الويب من قِبلك. نمنحك حقًا محدودًا في الوصول إلى موقعنا على الويب واستخدامه لغرضك الخاص. لا يسمح لك بما يلي: إعادة إنتاج أو تكرار أو نسخ أو بيع أو إعادة إرسال أو توزيع أو استغلال موقعنا على الويب بما في ذلك أي من محتوياته لأي غرض تجاري دون الحصول على إذن مسبق منا؛ أو تجميع أي قوائم للمنتجات أو الأوصاف أو الأسعار؛ أو الاستخدام المشتق لموقعنا على الويب أو محتوياته؛ أو تنزيل أو نسخ المعلومات لصالح عمل آخر؛ أو استخدام استخراج البيانات، أو الروبوتات، أو الأدوات المماثلة لجمع البيانات واستخلاصها.

يجوز لك طباعة نسخ معقولة، وتنزيل مقتطفات من أي صفحات من موقعنا على الويب. لا يجوز لك تعديل النسخ الورقية أو الرقمية لأي مواد قمت بطباعتها أو تنزيلها بأي شكل من الأشكال، ويجب عليك عدم استخدام أي رسوم توضيحية أو صور فوتوغرافية أو مقاطع فيديو أو متواليات صوتية أو أي رسومات بشكل منفصل عن أي نص مرفق.

يجب عدم إساءة استخدام موقعنا على الويب عن طريق إدخال فيروسات أو مواد أخرى، خبيثة أو ضارة من الناحية التكنولوجية، أو محاولة الوصول غير المصرح به إلى موقعنا على الويب، أو الهجوم على موقعنا على الويب عبر هجوم رفض الخدمة أو هجوم رفض الخدمة الموزع. وسنقوم بإبلاغ السلطات المختصة عن مثل هذه الأفعال.

قد يحظر القانون الوصول إلى موقعنا على الويب أو استخدامه (أو المعلومات أو المواد أو المنتجات و/أو الخدمات على موقعنا على الويب) في بعض البلدان أو الولايات القضائية. تتحمل أنت المسؤولية تجاه الامتثال لجميع القوانين واللوائح المعمول بها في البلد الذي تدخل منه إلى موقعنا على الويب. ونحن لا نقدم أي تعهد بأن موقعنا على الويب (أو المعلومات أو المواد أو المنتجات و/أو الخدمات على موقعنا على الويب) مناسب أو متاح للاستخدام في مواقع أخرى خارج المملكة المتحدة.

نحتفظ بالحق في تعليق أو إنهاء وصولك إلى موقعنا على الويب (أو أجزاء منه) في أي وقت إذا اعتقدنا أنك تستخدم موقعنا على الويب بأي طريقة تتعارض مع أي من هذه الشروط، وإذا قمت بطباعة، أو تنزيل أي جزء من موقعنا على الويب بصورة من شأنها أن تمثل خرقًا لهذه الشروط، فيجب عليك ­- حسب خيارنا - إرجاع أو إتلاف أي نسخ من المواد المُخالفة.

  1. التسجيل. قد نقوم من وقت لآخر بتقييد الوصول إلى موقعنا على الويب (أو أجزاء معينة منه) للمستخدمين الذين قاموا بالتسجيل لدينا. إذا كنت تستخدم مناطق من موقعنا على الويب تحتاج إلى التسجيل فيها (على سبيل المثال، التسجيل للانضمام إلى برنامج الامتياز)، فعندئذٍ تقوم بالتسجيل كمستخدم شخصي لموقعنا على الويب وستصبح عضواً في هذه المنطقة المحظورة. يتم الوصول إلى المناطق المخصصة للأعضاء فقط عبر كود تعريف المستخدم ("معرف المستخدم")، وكلمة المرور وأي جزء آخر من المعلومات كجزء من إجراءاتنا الأمنية. ونحن نسمح لك بالوصول إلى مناطق الأعضاء فقط في موقعنا على الويب على أساس:يجب أن تُعامل معرف المستخدم وكلمة المرور الخاصة بك على أنها بيانات سرية، ويجب عدم الكشف عنها لأي شخص آخر، ولا يجوز لأي شخص آخر استخدامها للوصول إلى موقعنا على الويب
  • جميع البيانات التي قدمتها دقيقة
  • لن تقوم بإنشاء حسابات تسجيل إضافية بشكل ضار بغرض إساءة استخدام وظائف موقعنا على الويب أو المستخدمين الآخرين
  • كما أنك لن تسعى لتمرير نفسك كمستخدم آخر.

إذا قمت بالتسجيل في منطقة مقيدة أو منطقة مخصصة للأعضاء فقط في موقع الويب، فقد تسري أيضًا شروط وأحكام إضافية ذات صلة بتلك المنطقة في موقع الويب على استخدامك للمنطقة المقيدة فقط أو المخصصة للأعضاء فقط في موقع الويب. يُرجى قراءة هذه الشروط والأحكام الإضافية بعناية.

راجع إشعار خصوصية موقعنا على الويب لمعرفة كيفية الوصول إلى البيانات الشخصية التي تزودنا بها وتحديثها.

إذا اعتقدنا، ولأي سبب، أنك لم تمتثل لهذه الشروط، فيجوز لنا في أي وقت، وفقًا لتقديرنا، تعطيل معرف المستخدم أو كلمة المرور وإلغاء قدرتك على الوصول.

  1. وصف المنتجات و/أو الخدمات والمعلومات الأخرى. لا يُشكل أي شيء في موقعنا على الويب عرضًا لشراء أو بيع المنتجات و/أو الخدمات في أي سلطة قضائية. موقعنا على الويب مُقدم للعلم فقط. ويتعذر إجراء عملية شراء عبر موقع الويب مباشرة - فلا يجوز شراء جميع المنتجات التي تظهر على موقعنا على الويب إلا في المتجر الخاص بالقرية ذات الصلة (رهنًا بالتوافر). تُعد جميع التفاصيل والأوصاف والأسعار وغيرها من المعلومات المتعلقة بالمنتجات و/أو الخدمات التي تظهر على موقعنا ذات طبيعة عامة فقط. لا نضمن أن أي منتج و/أو خدمة تظهر على موقعنا على الويب تكون أو ستكون متوفرة في المخزن الخاص بالقرية ذات الصلة في الوقت الذي ترغب في شراء أي منتج و/أو خدمة معينة.

سنحرص على التأكد من أن جميع المعلومات صحيحة في الوقت الذي تم فيه تحميل مثل هذه المعلومات إلى موقعنا على الويب، ولكنها قد تكون غير دقيقة وغير كاملة وخاضعة للتغيير. لذا ننصحك بالتحقق من المعلومات المتعلقة ببائع التجزئة معك أو المعلومات المتعلقة بمنتجاتنا وخدماتنا معنا، ولا نتحمل أي مسؤولية عن أي خسارة تتكبدها من الاعتماد على المعلومات الموجودة على موقع الويب.

  1. المواد المقدمة من قبلك. يجوز لمستخدمي موقعنا على الويب نشر محتوى أو تعليق، أو تقديم مواد للنشر في مناطق مختلفة من موقعنا على الويب، بما في ذلك منتدى الدردشة، ولوحة الإعلانات، ومعارض الصور، ومناطق تفاعلية أخرى. ونحن لا نقبل أو نؤيد أو ندعم أو نقر أو نشجع أو نوافق على أي محتوى أو تعليقات أو مواد منشورة أو قدمها المستخدمون ونشرناها. كما أننا لم نحقق أو نراقب أو نتحقق من هذا المحتوى أو التعليقات أو المواد للتأكد من دقتها أو اكتمالها أو مطابقتها للقوانين واللوائح المعمول بها. ونحن لا نتحمل أي مسؤولية أو التزام فيما يتعلق بأي محتوى أو تعليقات أو مواد من هذا القبيل.

إذا قمت بنشر محتوى أو تعليقات، أو تقديم مواد للنشر في أي منطقة من موقعنا على الويب بما في ذلك الصور الفوتوغرافية فإنك:

  • تمنحنا ترخيصًا عالميًا غير حصريًا ودائمًا وخاليًا من حقوق الملكية لاستخدام وإعادة إنتاج ونشر وإعادة نشر وإرسال وتوزيع (ومنح تراخيص فرعية لاستخدامها وإعادة إنتاجها ونشرها وإعادة نشرها وتوزيعها) مثل هذا المحتوى أو التعليقات أو المواد بأي تنسيق، بما في ذلك التنسيق المطبوع والإلكتروني.
  • ستضمن عدم وجود مثل هذا المحتوى أو التعليقات أو المواد غير القانونية أو التهديدية أو الفاضحة أو التشهيرية أو الفاحشة أو الإباحية أو التي تُشكل انتهاكًا أو يمكن أن تشكِّل أو تشجع سلوكًا يعتبر جريمة أو مخالفة لأي قانون ويجب عليك عدم نشر أي مواد تهدف عمدًا إلى إزعاج المستخدمين الآخرين.
  • لن تتلقى مقابلاً ماديًا مقابل أي من المحتوى أو التعليقات أو المواد المنشورة.
  • ستضمن أن هذا المحتوى أو التعليقات أو المواد هي عملك الأصلي وأنك تملك حقوق الطبع والنشر وأي حقوق أخرى ذات صلة.
  • إذا كانت المادة عبارة عن صورة فوتوغرافية أو مادة مصورة، يجب أن يكون لديك الصور الفوتوغرافية أو أنشأت المادة المصورة بنفسك أو يجب أن يكون لديك إذن باستخدام الصور الفوتوغرافية و/أو المادة المصورة، ويجب أيضًا الحصول على الموافقة لجميع الأفراد الذين ظهروا فيها حيث يمكن تحديد هؤلاء الأفراد بوضوح.
  • كما سنقوم بنشر اسمك إلى جانب أي صور فوتوغرافية أو صور مصورة من قبلك ولكن قد نقوم بتعديل أو حذف أي تعليقات ترسلها معها.

عندما تقوم بنشر محتوى أو إضافة تعليقات أو تقديم مواد أخرى للنشر في أي منطقة من موقعنا على الويب أو على أي منها، فقد تخضع أيضًا لشروط وأحكام أخرى، خاصةً إذا كنت تنشر المحتوى المتعلق بمسابقة أو عرض ترويجي. في هذه الظروف، فقد تخضع أيضًا لشروط وأحكام إضافية متعلقة بالمنافسة أو العرض الترويجي. يُرجى التأكد من قراءة هذه الشروط والأحكام بعناية.

سيعتمد نشر أي محتوى أو تعليقات أو مواد بما في ذلك صور فوتوغرافية أو مواد مصورة منشورة أو مقدمة من قبلك على تقديرنا الخاص. ورهنًا بأي قيود مفروضة بموجب القانون المعمول به، فإننا نحتفظ بالحق في رفض أو تعليق أو إنهاء أو إزالة نشر أي نص أو رسومات (بما في ذلك أي صور فوتوغرافية أو مواد مصورة). باستثناء البيانات الشخصية (التي سيتم التعامل معها على النحو المنصوص عليه في إشعار خصوصية موقع الويب)، فإن أي مادة ترسلها إلينا يتم، وسيتم التعامل معها على أنها غير سرية وغير خاضعة لأي ملكية.

أنت توافق على تعويضنا ضد أي التزامات أو مطالبات أو تكاليف أو خسائر أو أضرار ناتجة عن أطراف خارجية نتيجة لنشر أي محتوى أو تعليقات أو مواد منشورة أو مقدمة من قبلك.

  1. المسابقات. قد نقوم من وقت لآخر بالإعلان عن مسابقات وتشغيلها على موقعنا على الويب. وتخضع المسابقات من هذا النوع إلى شروط وأحكام محددة. يُرجى التأكد من قراءة الشروط والأحكام والقواعد المطبقة على أي منافسة تدخلها أو تشارك فيها بطريقة أخرى بعناية.
  2. مواقع الأطراف الخارجية على الويب. قد يتضمن موقعنا على الويب روابط لمواقع أخرى تديرها شركات وأشخاص آخرون ("موقع الطرف الخارجي على الويب"). تهدف بعض هذه الروابط إلى تقديم مزيد من المعلومات فقط، وقد يسمح لك البعض الآخر بإجراء عمليات شراء فيما يتعلق بالقرى.

إن تضمين أي رابط لموقعنا على موقع الويب بموقع ويب طرف خارجي لا يعني أننا نوافق أو نقر أو نقبل أية مسؤولية عن موقع الطرف الخارجي هذا على الويب، أو محتواه أو استخدامه، أو استخدام المنتجات و/أو الخدمات التي يتم توفيرها من خلال موقع الطرف الخارجي على الويب. لم نحقق أو نراقب أو نتحقق من موقع الطرف الخارجي على الويب للتأكد من دقته أو اكتماله أو مطابقته للقوانين واللوائح المعمول بها. لا نتحمل المسؤولية عن أي أضرار أو خسائر ناجمة عن استخدامك أو الاعتماد على مثل مواقع الويب التابعة لطرف خارجي واستخدامك لها يُعد مسؤوليتك الخاصة. ستنطبق عليك جميع أحكام وشروط وسياسات مواقع الأطراف الخارجية على الويب التي تزورها أثناء زيارتك لهذه المواقع ويجب عليك التحقق منها.

لدينا بعض الترتيبات مع الشركات المختارة بعناية، والتي قد تبيع منتجاتك أو خدماتك على مواقع ويب تابعة لطرف خارجي ومرتبطة بموقعنا على الويب وتحمل علامتنا التجارية أو تشير إلى ارتباط معنا، مثل بطاقة هدية Ingolstadt Village. عندما تقوم بالارتباط مع مواقع ويب الأطراف الخارجية هذه، فمن الوارد أن يتم تضمينها من خلال موقعنا على الويب أو تتضمن علامتنا التجارية، ومن ثم تظهر كجزء من موقعنا على الويب. ومع ذلك، يُرجى الانتباه إلى أن هذه المنتجات والخدمات يتم بيعها بواسطة شركة أخرى. بينما نختار هذه الشركات بعناية، فنحن لسنا مسؤولين عن المنتجات والخدمات التي تعرضها وتبيعها، ويجب عليك التحقق من أي شروط وأحكام لمواقع ويب الأطراف الخارجية وأي منتجات وخدمات تقدمها.

  1. روابط إلى موقعنا على الويب. يمكنك إنشاء رابط لموقعنا على الويب من موقع ويب أو مستند آخر دون موافقتنا الخطية المسبقة بشرط ألا يقوم هذا الرابط بما يلي: إنشاء إطار أو أي متصفح أو بيئة حدودية حول محتوى موقعنا على الويب؛ الإشارة ضمنًا إلى أننا نؤيد منتجاتك أو خدماتك أو أي من المنتجات أو الخدمات التي يوفرها موقع الويب الذي تضع عليه رابطًا لموقعنا على الويب؛ بعرض أي علامات تجارية مستخدمة على موقعنا على الويب دون إذننا أو من مالك هذه العلامات التجارية؛ أن يتم وضعه على موقع ويب يحتوي على محتوى غير قانوني أو تهديد أو تشهيري أو فاضح أو إباحي أو يُشكل انتهاكًا أو يمكن أن يشكِّل أو يشجع سلوكًا يعتبر جريمة أو مخالفة لأي قانون؛ ويصور لنا، أو الشركات المرتبطة بنا أو الشركات التي نعمل معها (أو منتجاتها و/أو خدماتها) بطريقة خاطئة أو مضللة أو مهينة أو عدوانية بطريقة أخرى.

تتحمل أنت وحدك المسؤولية عن الموقع على الويب الذي تضع فيه رابطًا لموقعنا على الويب وعن أي إقرارات أو انطباعات تنشأ بخصوصنا أو موقعنا على الويب. كما أنك المسؤول وحدك عن توجيه انتباه الشخص الذي يتلقى وصولاً إلى موقعنا على الويب عبر الرابط الخاص بك إلى هذه الشروط. نحتفظ بالحق في طلب إزالة أي رابط أو روابط تقوم بإنشائها على موقعنا على الويب من موقع أو مستند آخر حيثما يمثل ذلك خرقًا لهذه الشروط.

  1. الإعفاء من المسؤولية. لا نسعى (ولا يهدف أي شيء في هذه الشروط) إلى استبعاد أو تحديد المسؤولية عن الوفاة أو الإصابة الشخصية الناجمة عن إهمالنا، أو تقديم بيانات كاذبة بغرض الاحتيال، أو أي مسؤولية أخرى لا يمكن استبعادها أو تقييدها بموجب القانون المعمول به.

نحن، بصفتنا الشخصية، وبالنيابة عن الشركات المرتبطة بنا، نستثني المسؤولية الناشئة عن أو فيما يتعلق بالوصول إلى أو استخدام موقعنا على الويب أو أي موقع يرتبط به على الويب و (سواء كانت مستندة إلى عقد أو إهمال أو ضرر أو مسؤولية صارمة أو أي أساس آخر) لأي مما يلي:

  • الخسائر الناتجة عن عدم إتاحة موقع الويب أو أعطال تقنية على موقع الويب
  • فقدان البيانات
  • الخسارة الناجمة عن هجوم الحرمان من الخدمة، أو الفيروسات أو غيرها من المواد الضارة تكنولوجيًا
  • خسارة الإيرادات أو الأرباح أو المدخرات المتوقعة
  • الخسارة الناشئة عن ظروف خارجة عن سيطرتنا وخسارتنا المعقولة التي لا يمكن توقعها بشكل معقول.

مع مراعاة ما ورد أعلاه، فإن مسؤوليتنا الكلية ومسؤولية الشركات المرتبطة بنا الناشئة عن أو تتعلق بالوصول إلى أو استخدام موقعنا على الويب أو أي موقع يرتبط به على الويب و (سواء كانت مستندة إلى عقد أو إهمال أو ضرر أو مسؤولية صارمة أو أي أساس آخر) يجب ألا تتجاوز 100 جنيه استرليني.

  1. التعويض. توافق على تعويض وإعفاء وإبقاء شركتنا والشركات المرتبطة بها دون أذى تجاه أي مطالبة أو مسؤولية أو خسارة أو نفقة أو طلب متعلق بخرقك لهذه الشروط.
  2. اختيار القانون والولاية القضائية. تخضع الشروط للقانون الإنجليزي، لكنها لا تحد من حقوقك في بلد تعيش فيه وموجود داخل الاتحاد الأوروبي. وتخضع هذه الشروط للاختصاص القضائي غير الحصري لمحاكم إنجلترا، مما يعني أنه يجوز لك تقديم مطالبة لفرض حقوق حماية المستهلك الخاصة بك فيما يتعلق بهذه الشروط في إنجلترا، أو في بلد تعيش فيه وموجود داخل الاتحاد الأوروبي.
  3. عام. تتضمن هذه الشروط أساس التفاهم الكامل بينك وبيننا فيما يتعلق باستخدام موقعنا على الويب. لا يُعد أي تمثيل أو بيان أو إغراء شفهي أو كتابي، غير وارد في هذه الشروط (كما يتم تحديثه من وقت لآخر) ملزمًا لك أو لنا.

يجوز فصل كل أحكام هذه الشروط. إذا كان أي حكم من هذه الشروط غير قانوني أو غير صالح أو غير قابل للتنفيذ بموجب قانون أي ولاية قضائية، فسيتم تغيير هذا الحكم وتفسيره بحيث يحقق أهداف النص الأصلي على أكمل وجه إلى أقصى حد يسمح به القانون. تبقى الأحكام المتبقية من هذه الشروط سارية المفعول والنفاذ.

الأسئلة أو الشكاوى. يتعذر علينا أن نكون على دراية بمحتويات كل تعليق أو استعراض معروض، أو المعلومات، أو المواد، أو المنتجات و/أو الخدمات المتاحة من خلال موقعنا على الويب (أو أي جزء أو أجزاء منه). نعمل على أساس "الإشعار والإزالة". إذا كنت تعتقد أن أي تعليق أو استعراض معروض، أو معلومات، أو مواد، أو منتجات و/أو خدمات متوفرة من خلال موقعنا على الويب (أو أي جزء أو أجزاء منه) يحتوي على بيان تشهيري، يرجى إبلاغنا على الفور عن طريق الكتابة إلينا في الفريق القانوني ، Wertheim Village, Almosenberg, 97877 Wertheim, أو إرسال رسالة بريد إلكتروني عبر الرابط legal@wertheimvillage.com عند استلام الإشعار منك، سنبذل كل الجهود المعقولة لإزالة المحتوى التشهيري الذي تم تقديم شكوى بشأنه في غضون فترة زمنية معقولة. إذا كان لديك أي أسئلة أو شكاوى بخصوص هذه الشروط أو أي مسألة أخرى، فيمكنك الاتصال بنا عن طريق مراسلتنا عبر الفريق القانوني، Wertheim Village, Almosenberg, 97877 Wertheim, و إرسال رسالة بريد إلكتروني عبر الرابط legal@wertheimvillage.com.