Правила конфиденциальности Wertheim Village

Value Retail Management (Wertheim Village) GmbH (далее — Wertheim Village или «мы») обязуется защищать вашу конфиденциальность, и в этих Правилах конфиденциальности объясняется, как Wertheim Village может собирать, использовать и раскрывать информацию о вас. Если у вас возникнут какие-либо вопросы по поводу конфиденциальности и защиты данных, обращайтесь к нам по адресу legal@Wertheimvillage.com.

На что распространяются эти Правила

Настоящие Правила конфиденциальности применяются к сайту www.Wertheimvillage.com («Сайт») и в целом к использованию ваших данных Wertheim Village в качестве клиента или посетителя нашего торгового городка. Время от времени мы также может предоставлять вам дополнительные сведения о том, как мы будем использовать ваши личные данные.

Настоящие Правила конфиденциальности не распространяются на какие-либо веб-сайты третьих сторон, не контролируемые Wertheim Village, на которые вы можете заходить по ссылкам на нашем Сайте. Если вы заходите на посторонние сайты по предоставленным ссылкам, владельцы этих сайтов могут собирать вашу личную информацию и использовать ее в соответствии со своими правилами конфиденциальности, которые могут отличаться от наших. На обработку личных данных, которые вы передаете третьим сторонам, настоящие Правила конфиденциальности не распространяются. Мы рекомендуем прочесть правила конфиденциальности этих третьих сторон перед тем, как передавать им данные.

Какие данные о вас мы собираем и как их используем

Если вы просматриваете наш Сайт, регистрируетесь в качестве VIP-участника, отправляете нам резюме и данные в связи с нашим разделом «Карьера» или участвуете в других инициативах и мероприятиях (онлайн или оффлайн), которые мы время от времени можем организовывать или проводить, мы собираем, обрабатываем и используем ваши личные данные («Личные данные» или «Данные») в соответствующих целях. То, какие данные о вас мы собираем, обрабатываем и используем, подробно описано в таблице в конце настоящего документа.

Где мы храним и обрабатываем ваши данные; поставщики услуг

Мы с нашими поставщиками услуг обрабатываем ваши данные либо в компьютерных системах в наших зданиях, либо в компьютерных системах наших поставщиков услуг. Эти поставщики услуг, нанятые нами и помогающие нам в предоставлении вам услуг, находятся в ЕС или в ЕЭП (Европейское Экономическое Пространство), а также в местах за пределами ЕС/ЕЭП, включая Китай, Индию и США. В этих местах может не иметься законов, защищающих ваши данные в той же степени, что и в ЕС/ЕЭП. Данные могут обрабатываться нами или нашими поставщиками, работающими за пределами ЕС/ЕЭП, но мы принимаем все необходимые разумные меры для того, чтобы ваши данные хранились в безопасности в соответствии с настоящими Правилами конфиденциальности и применимым законодательством о защите данных.

Вы внедрили процедуры безопасности, правила и технические средства, необходимые для защиты ваших данных, находящихся под нашим контролем, от несанкционированного доступа, ненадлежащего использования или раскрытия, несанкционированного изменения, незаконного уничтожения или случайной утраты. Если вы выбрали пароль, защищающий доступ к определенным частям нашего Сайта, вы обязуетесь хранить этот пароль конфиденциально. Просим вас ни с кем не делиться паролем.

К сожалению, передача данных через Интернет не является абсолютно безопасной. Хотя мы делаем все возможное для защиты ваших данных, мы не можем гарантировать безопасность ваших данных, передаваемых на наш Сайт, и любая подобная передача осуществляется на ваш страх и риск. Как только мы получаем ваши данные, мы применяем к ним наши строгие процедуры и функции безопасности, чтобы защитить их от несанкционированного доступа.

Мы гарантируем, что ваши данные не будут передаваться регулирующим органам или органам власти, если только этого не требует закон или другие нормативные акты.

Передача информации аффилированным компаниям

С вашего предварительного согласия, которое мы просим дать отдельно от настоящих Правил конфиденциальности, мы передаем ваши данные компаниям-организаторам Chic Outlet Shopping® и другим членам Chic Outlet Shopping® для использования в целях, описанных в таблице в конце настоящих Правил конфиденциальности, и в их собственных целях. Чтобы узнать подробнее о компаниях-организаторах Chic Outlet Shopping®, Wertheim Village и других городках, являющихся членами Chic Outlet Shopping®, нажмите здесь: Wertheim Village и Chic Outlet Shopping®. На использование информации, передаваемой этим компаниям, распространяется описание в соответствующем данном вами документе о согласии.

Также мы передаем ваши данные следующим третьим сторонам

 

  • С вашего предварительного согласия, которое мы просим дать отдельно от настоящих Правил конфиденциальности, нашим тщательно отобранным партнерам по маркетингу;
  • В отношении ваших данных, связанных с разделом «Карьера» (см. таблицу в конце документа) — розничным торговым точкам в соответствующем городке, если вы отправили свое резюме в нашем разделе «Карьера» на соискание рабочего места;
  • Если мы обязаны раскрывать или передавать ваши данные для исполнения любых обязательств согласно закону, для защиты прав, собственности, безопасности нашего бизнеса, наших клиентов и других лиц. Это включает обмен информацией с другими компаниями и организациями в целях защиты от мошенничества;
  • Правопреемникам или новым владельцам всего нашего бизнеса или его частей. Мы заранее информируем вас о подобной передаче данных и, если необходимо, получаем ваше предварительное согласие отдельно от настоящих Правил конфиденциальности.
  • Участникам наших Программ лояльности и вознаграждения партнеров, если вы подписались на их услуги и запросили кредитование;
  • Компании, выпускающей вашу Подарочную карту, при приобретении Подарочной карты;
  • Если вы бронируете челночный трансфер до Wertheim Village на нашем Сайте, эти данные собираются непосредственно компанией, предоставляющей услуги трансфера.

  Смотрите подробности в таблице в конце настоящего документа.

Куки-файлы

Куки-файлы являются порциями информации, отправляемыми веб-сервером на ваш компьютер. Они сохраняются при первом посещении веб-сайта и могут впоследствии использоваться владельцем веб-сайта для получения информации, когда вы вновь заходите на сайт. Мы используем куки-файлы для технического администрирования Сайта, оценки размера аудитории и особенностей пользования, для хранения информации о ваших предпочтениях, чтобы настраивать Сайт в зависимости от ваших интересов, а также для отслеживания траффика. Смотрите наши Правила использования куки-файлов для дальнейшей информации о куки-файлах, о том, как мы их используем, и как их деактивировать. Подробную информацию о том, как работают куки-файлы, вы найдете на сайте http://www.allaboutcookies.org/.

Сохранение ваших личных данных

Мы обрабатываем и используем ваши личные данные так долго, как это требуется для выполнения задач, ради которых мы собираем или получаем эти данные (см. описание целей в таблице в конце настоящего документа). Если закон требует от нас хранить эти данные дольше, мы блокируем данные и обрабатываем и используем их исключительно в целях их сохранения. По истечении предписанного срока хранения мы уничтожаем эти личные данные.

Дети

Мы не собираем информацию о детях младше 18 лет.

Ваши права

Вы имеете право потребовать от нас не обрабатывать ваши данные в целях маркетинга. Мы информируем вас (до того, как собирать данные), если намереваемся использовать ваши данные для подобных целей. Вы можете воспользоваться вашим правом не допустить подобной обработки, указав это в момент сбора нами данных. Также вы можете воспользоваться этим правом в любое время, связавшись с нами по адресу legal@Wertheimvillage.com.

Вы имеете право спрашивать у нас, храним ли мы ваши данные и, если да, получить доступ к подобной информации. Для получения копии любой информации, которую мы в данный момент храним о вас, пожалуйста, отправьте ваши контактные данные, включая адрес, документ, удостоверяющий личность.

Вы можете оспаривать ваши данные, хранимые у нас, и, если уместно, вы можете стирать, исправлять, изменять и дополнять эти данные. Мы оставляем за собой право отказывать в предоставлении копии ваших данных в исключительных случаях, но обязаны сообщить причину отказа.

Также вы можете воспользоваться указанными выше контактными данными для запросов по поводу использования ваших данных любыми немецкими компаниями-организаторами Chic Outlet Shopping®, Wertheim Village и другими городками, являющимися членами Chic Outlet Shopping®. Если ваши запросы связаны с использованием данных, находящихся в распоряжении компаний, аффилированных с Wertheim Village, смотрите контактные данные в их Правилах конфиденциальности на их веб-сайтах.

Изменения в наших Правилах конфиденциальности

О любых изменениях в наших Правилах конфиденциальности мы сообщаем на Сайте или уведомляем вас иным образом.

Какие данные о вас мы собираем и как их используем.

Просьба иметь в виду, что не всегда обязательно заполнять все поля данных, чтобы пользоваться нашими услугами или акциями. Обязательные поля обычно отмечаются знаком звездочки (*).

Мы связываемся с вами по почте, электронной почте, с помощью SMS, по телефону или иными средствами, исключительно по вашему запросу или согласию на то, чтобы мы связывались с вами, например, данному при регистрации в качестве VIP-участника.